昨天，崇文區翟家口小學380多名小學生在寬敞的新教室上了節后第一堂課。從昨天起，該校20余名帶班教師與學生一同“并”入了與翟家口小學一街之隔的新景小學。
昨天，記者從市教委有關部門獲悉，隨著近幾年本市中小學在校生人數的逐年減少，為了進一步提高中小學的辦學條件，市政府在2001年就已制定五年目標，計劃在2005年內將小學數量合并到1500所左右。根據北京市2004年底的統計，去年一年全市就減少了148所小學，全市小學已減至1504所，已經提前完成布局調整五年目標。
“八合一”形成翟家口小學
　　據崇文區有關領導介紹，隨著崇文區近年來對各類辦學規模較小的學校的合并力度不斷加大，學校合并現象非常普遍，今天的翟家口小學也是在過去幾年中由8所小學合并而成。另外，新景小學在今年2月剛剛合并了另外兩所學校。
　　該領導還介紹說，明年還會有兩所與翟家口小學情況類似的小學將面臨“搬家”。
　　新學校辦學條件更好
　　拆除前的翟家口小學地處一個大工地中央，校園里除了一棟教學樓、一個只有兩個籃球場大小的院子以外，基本沒有其他可以供學生活動的場地。教學樓和設備都非常簡陋，能夠上網的電腦也只有兩三臺。
 
翟家口小學簡陋的校舍已人去樓空
　　而新景小學教學樓、教室和辦公設備與翟家口小學相比，可謂是天壤之別：設備先進，有專門的電腦機房，還有嶄新的塑膠體育場。
 
新景小學環境與翟家口小學相比有天壤之別
　　分流教師擔心會“待轉崗”
　　采訪中記者了解到，原翟家口小學合并前共有100多名教師。昨日，翟家口小學副校長韓徹告訴記者，學校老師已經分配完畢。
　　一位不愿透露姓名的教師告訴記者，“由于不是新學年，即使被分配到別的學校可能一時也無法找到自己合適的崗位。待崗、轉崗的可能性很大，這些都是大家不愿意看到的。”
　　市教委有關領導則表示，目前部分中小學師資仍然還有少許缺口，校園合并不會帶來教師過剩。
　　畢業生升學不受影響
　　翟家口小學采用的是小班制，每個班只有20多名學生，在遷入新景小學之前，1至6年級共計16個班先行并成了9個班，每個班人數在45人左右。遷入新學校前學生家長王女士對此表現出了憂慮：“進了大班老師會不會照顧不過來了。怕對孩子的學習有影響。”
　　除此之外，還有部分家長擔心進了新校，學生會在環境和課程進度上適應不過來。
　　對于家長的擔心，韓副校長明確表示，并入后對學生的學習應該不會有影響。她說：“兩所學校教學進度基本相同，新校雖然每班人數有所增加，但辦學條件有大幅提高，從第一天上課的情況來看，家長和學生基本都很滿意。”有關領導還表示，并校不會給畢業生升學帶來任何影響。